노래/일본(82)
-
[상상포레스트] (영상재생/가사/가사주의)
모모입니다! 카케로우 프로젝트 안에 있는 삽입곡중 하나인 "상상 포레스트" 라는 곡입니다. 맨 처음에는 스토리를 모른 체로 들어서 그냥 좋은 노래네? 라고 생각했지만 스토리를 읽고 난 후 다시 한번 들으면 꽤나 슬픈 곡이기도 하네요.. 그러면 감상해볼까요? (가사주의/감동주의) / 가사(영상가사) 想像フォレスト소-조- 포레스토상상 포레스트 夏風がノックする窓を開けてみると나츠카제가 놋쿠스루 마도오 아케테 미루토여름바람이 노크하는 창문을 열어봤더니 何処からか迷い込んだ鳥の声도코카라카 마요이콘다 토리노 코에어디서부턴가 들려오는 새소리読みかけの本を置き요미카케노 혼오 오키읽던 책을 내려놓고 「何処から来たんだい」と笑う「도코카라 키탄다이」 토와라우「어디에서 온거니」 라며 웃었어요 目隠ししたままの午後三時です。메카쿠시시타마..
2016.07.23 -
[하나땅 - 주름(しわ)] (영상재생/가사/눈물주의)
모모입니다!이번에는 정말 들을때마다 사람의 마음을정화시켜주는 목소리를 들려주시는하나땅님의 '주름'을 가져왔습니다. 정말이지..처음 듣고 눈물 콧물을(으헣엉허엉ㅎ헣엉어어엉ㅎㅎ허헝허헝!!)펑펑 쏟아낸 노래입니다.말이 필요없습니다.저같은 미천한 서민이 하나땅님의 노래를 평가한다는 것 자체가 말이 안됩니다.이건 그냥 노래와 영상을 같이 듣는게 제일 최고의 후기이며 감상 인것 같습니다.감상해봅시다! (눈물/콧물/감동/소름주의) / 가사 (영상가사) 愛する人と共に過ごして아이스루 히토토 토모니 스고시테사랑하는 사람과 함께 지내며 どれくらいの時が経ってんでしょう도레쿠라이노 토키가 탓탄데쇼ㅡ얼마나 시간이 흐른걸까 擦り切れた時代は遠ざかって스리키레타 지다이와 토오자캇테닳아버린 시대는 멀어져서 「..
2016.05.02 -
[아라키 - about me] (영상재생/가사)
모모입니다!아라키님의 about me 입니다.여러가지 우타이테분들의 about me 를 들어봤지만아라키님이 부르신 about me 가 제일 좋더라고요!일본어 Ver. 이 아닌 영어로 부른 곡이라뭔가 더욱 신선하게 다가오고아라키님만의 특유의 발음이 이 곡에정말 잘 어울리고 그렇기에아라키님의 about me 가 제일 좋은것 같군요 ^~^ 이제 감상해봅시다!! (영어주의) / 가사 I have a story to tell 할 말이 있어 Do you hear for me tonight 오늘 밤은 내 말 들어줄래? It's things about me 나에 대한 거야 I'll be waiting in bedroom 침실에서 기다릴게 But anyway you can't come..
2016.04.28 -
Hexakill - 세츠나 드라이브 [영상재생/가사]
안녕하세요 밀크커피입니다. 오늘 제가 포스팅한 곡은 바로 세츠나 드라이브입니다. 워낙 명곡이다 보니 IA의 원곡이 매우 잘알려져 있는데 제가 원래 우타이테버전으로들을 수 있는 노래는 우타이테버전으로 듣고싶어하는 기질이 있다보니 ㅎㅎ;;그래서 이번에 소개해 드릴 분들은 일명 유타이테(유투브+우타이테)라고 불리는 분들중Hexakill이라는 유타이테 팀이 부른 세츠나 드라이브를 포스팅 해보았습니다.다들 즐감해주시기 바랍니다. 境界線の向こう 彼方に見える希望쿄-카이센노 무코- 카나타니 미에루 키보-경계선 저편에 보이는 희망 現実はサディスティック 想像以上に困難겐지트와 사디스틱크 소-조-이죠-니 콘난현실은 잔혹하고 상상보다 힘들지 汗にまみれ走るんだ 今は아세니 마미레 하시룬다 이마와땀투성이가 돼서 달리는 거야, 지금은..
2016.04.27 -
[하나땅 - 마음짓기] (영상재생/가사)
모모입니다!우타이테 중 제일 좋아하는 여성 보컬 중 한명인 하나땅님의 마음짓기를 가져와봤습니다.많은 우타이테 분들이 마음짓기를 불렀지만,확실히 하나땅님의 마음짓기가 제일 좋더라고요.하나땅님의 그 특유한 감성과 고음이정말 빠져들 수 밖에 없게 만드네요.처음 듣자마자 반해버린 마음짓기 하나땅님이 부른 오리지널과 Nightcore두개의 Ver. 과번외로 료군과 하나땅님이 같이 부른 마음짓기.감상해보시죠! (소름주의) [하나땅 - 마음짓기] / 가사 ねぇ、もしも全て投げ捨てられたら 네에, 모시모 스베테 나게스테라레타라 저기, 만약에 모두 내팽겨칠 수 있다면 笑って生きることが楽になるの? 와랏테 이키루코토가 라쿠니나루노 웃으면서 사는..
2016.04.26 -
하나땅 - 자상무색 [영상재생/가사]
명곡을 들고나온 밀크커피입니다.오늘 포스팅한 곡은 하나땅의 자상무색인데요.이 특유의 가사와 하나땅의 애절한 목소리가 만나서정말 자상무색이라는 노래가 10배는 좋아진듯한 느낌을 받게되는데요.날씨가 쌀쌀할때나 비가올때나 뜬금없이 기분이 센치해질때쯤들으면 정말 감동을 주는 명곡입니다.즐감하세영~ 君のようなひとになりたいな키미노 요우나 히토니 나리타이나너 같은 사람이 되고 싶어「僕らしいひと」になりたいな「보쿠라시이 히토」니 나리타이나「나다운 사람」이 되고 싶어望むならそうすりゃいいけどさ노조무나라 소우스랴 이이케도사바란다면 그렇게 하면 되지만でもそれってほんとにぼくなのかい데모 소렛테 혼토니 보쿠나노카이그치만 그건 정말로 나일까.子供騙しな夢ひとつ코도모다마시나 유메 히토츠뻔한 속임수인 꿈 하나こんな僕なら死ねばいいのに콘나 보..
2016.04.24